Wolność leży w byciu odważnym: Kobiety z całego świata wyrażają swoje nadzieje na rok 2021

 Wolność leży w byciu odważnym: Kobiety z całego świata wyrażają swoje nadzieje na rok 2021


Zrzut ekranu przedstawia kolaż twarzy kobiet z całego świata. via REUTERS

https://tinyurl.com/d4r5m2cx

W poniedziałek, 8 marca mija 110 lat od kiedy po raz pierwszy obchodzony jest Międzynarodowy Dzień Kobiet.

Tegoroczne obchody, które zapoczątkowano jako sposób na zwrócenie uwagi na potrzebę równych praw i promowanie prawa wyborczego dla kobiet, odbywają się pod hasłem "Wybierz wyzwanie".

Oto głosy kobiet z całego świata na temat wyzwań, przed jakimi stoją i nadziei, jakie mają przed tym historycznym dniem.

LILY YAN, STUDENTKA DRUGIEGO ROKU UNIWERSYTETU Z MJANMY:

"Chciałam, żeby szkoła została wznowiona w 2021 r., ponieważ była zamknięta od czasu wybuchu COVID w 2020 r., ale teraz nie chcę się już uczyć pod tym wojskowym reżimem. Pozbycie się tej dyktatury wojskowej to wszystko, czego chcemy na rok 2021."

HALEY ARCENEAUX, 29 LAT, OSOBA, KTÓRA PRZEŻYŁA RAKA W DZIECIŃSTWIE I ASYSTENTKA LEKARZA W SZPITALU BADAWCZYM DLA DZIECI IM. ŚW. JUDE CHILDREN'S RESEARCH HOSPITAL W MEMPHIS, TENNESSEE, WYBRANA DO LOTU W KOSMOS NA POKŁADZIE STATKU INSPIRATION4 FIRMY SPACEX:

"Moją nadzieją dla kobiet w 2021 roku jest dalsze patrzenie w przyszłość".

MOMOKO NOJO, 22 LATA, JAPOŃSKA AKTYWISTKA STUDENCKA:

"Chcę, aby rok 2021 był rokiem, w którym będziemy mogli mieć więcej kobiet liderek, nie tylko w Komitecie Organizacyjnym Olimpiady w Tokio, ale także w firmach, polityce i innych różnych dziedzinach. Życzę sobie społeczeństwa, w którym głosy kobiet będą odzwierciedlone."

CAMILLE ANTON, ZAŁOŻYCIELKA I DYREKTOR GENERALNY FIRMY ROBOTIC ACTIVATIONS, W MANILI:

"Moją nadzieją dla kobiet w tym roku jest to, że przełamujemy więcej barier w dziedzinie nauki i technologii, zachęcamy młodsze pokolenie kobiet do rozważenia kariery w tej szybko rozwijającej się, ale bardzo zdominowanej przez mężczyzn branży".

LILY SAGE WEINRIEB, PRZEDSIĘBIORCA POGRZEBOWY W NOWYM JORKU:

"Moją nadzieją dla kobiet w 2021 roku jest to, że nadal będziemy honorować, pamiętać, chronić i bronić praw naszych sióstr ... nie tylko naszych sióstr cis-płciowych, ale tych z nas, które są trans, non-binarne i niezgodne z płcią".

BINITA SHAH, ABSOLWENTKA MODY I ZAWODNICZKA QUIDDITCHA W SYDNEY:

"Moją nadzieją dla kobiet i osób niebinarnych w 2021 roku jest spróbowanie czegoś, co cię przeraża, czegoś, o czym powiedziano ci, że nie możesz lub nie powinnaś tego robić".

SHI WEN, 36 LAT, NAUCZYCIELKA FITNESS W PEKINIE:

"Moją nadzieją na 2021 rok jest to, aby członkowie mojej rodziny byli zdrowi, a studio, które prowadzę, mogło przetrwać trudne czasy. Życzę również, aby dziewczyny z moich zajęć, z przeszłości i teraz, mogły pokonać wszystkie trudności w życiu, wszystkiego najlepszego!"

FIDELIA FRANCO, 49 LAT, ARTYSTKA Z PERUWIAŃSKIEGO PLEMIENIA SHIPIBO-KONIBO:

"Moją nadzieją na rok 2021 jest to, że zostaniemy uznane jako rdzenne kobiety, takie same, jakimi jesteśmy w naszej własnej kulturze, i że zmniejszy się przemoc wobec kobiet".

ZUHAL BAYAT, CZŁONEK AFGAŃSKIEJ NARODOWEJ DRUŻYNY KRĘGLARSKIEJ:

"Jako afgański sportowiec, moim życzeniem dla kobiet w 2021 roku jest to, aby nasze prawa nie były naruszane i abyśmy nie doznawały przemocy".

SUNETHRA BANDARANAIKE, CÓRKA PIERWSZEJ NA ŚWIECIE KOBIETY-PREMIERA SIRIMAVO BANDARANAIKE:

"Sri Lanka wybrała pierwszą na świecie kobietę-premiera. Jednak sześć dekad później kobiety są reprezentowane w naszym parlamencie jedynie w 5%. Chciałabym zobaczyć w przyszłości o wiele więcej kobiet na stanowiskach decyzyjnych w rządzie i w sektorach korporacyjnych."

PHAN THI HIEN, KWIACIARKA W HANOI:

"Jestem florystką od 20 lat. Moim życzeniem na rok 2021 jest to, aby światu udało się zlikwidować koronawirusa i aby w nadchodzący 8 marca wszystkie kobiety otrzymały najpiękniejsze kwiaty od swoich ukochanych."

KIMIA ALIZADEH, 22 LATA, IRAŃSKA ZAWODNICZKA TAEKWONDO:

"Chcę być mistrzynią olimpijską".

KRISTEN CHOONG, HAWKER I WŁAŚCICIELKA JI JI NOODLE HOUSE W SINGAPURZE:

"Moją nadzieją dla kobiet w 2021 roku jest to, że kobiety otrzymają większą ochronę i uznanie".

KRISHNA KUMARI BOHORA, 65 LAT, SKLEPIKARKA W KATMANDU:

"Jestem właścicielką tego małego sklepu i ciężko pracuję na swoje utrzymanie. Nie mogłam się uczyć, ponieważ w tamtych czasach nie było edukacji. Mam nadzieję, że dzisiejsze córki dobrze się uczą. Mam nadzieję, że zdobędą dobre wykształcenie, aby mogły mieć dobre życie i nie musiały zmagać się z trudnościami w życiu."

PIYAPHORN PROMCHAN, PRACOWNIK BIUROWY W BANGKOKU:

"W 2021 roku chcę zobaczyć równy chodnik i rozplątane i podziemne przewody elektryczne, tak szybko jak to możliwe. W tej chwili wszystkie moje obcasy już się zużyły".

RATHIRUBA SELVARAJU, LEKARZ W SZPITALU W KUALA LUMPUR:

"Jestem jednym z koordynatorów programu szczepień COVID-19. Moim życzeniem i nadzieją dla wszystkich kobiet w 2021 roku, zwłaszcza tych, które obecnie walczą z pandemią na pierwszej linii frontu, jest bycie silniejszą i kontynuowanie walki o swoją rodzinę i naród. Uważajcie na siebie."

FRIDA GUERRERA, AKTYWISTKA I DZIENNIKARKA Z MIASTA MEKSYK:

"Jestem obrończynią kobiet, dziewcząt i chłopców w Meksyku, rejestruję przypadki femicydów w całym kraju. Na 8 marca chcę sprawiedliwości, równości dla kobiet, a przede wszystkim, żeby przestano nas zabijać."

LULU MALINTAN, 27 LAT, KIEROWCA TAKSÓWKI MOTOCYKLOWEJ W JAKARCIE:

 Od dwóch lat jestem kierowcą taksówki motocyklowej i gospodynią domową z dwójką dzieci. Moja nadzieja dla kobiet w 2021 roku: nie czujcie się gorsze z powodu bycia kobietą. Teraz wszystkie możliwości są szeroko otwarte, zwłaszcza online, dzięki informacjom z całego świata."

ANEELA MOHAMMAD ASLAM ANEELA, POLICJANTKA JEŻDŻĄCA NA ROLKACH W KARACZI:

"Wolność leży w byciu odważnym. Mam nadzieję, że rok 2021 będzie rokiem wolności kobiet."

LANA ABU HIJLEH, 57 LAT, DYREKTOR KRAJOWY W ORGANIZACJI ROZWOJOWO-POMOCOWEJ LOCAL COMMUNITIES PALESTYNA:

"Życzę wszystkim kobietom na świecie, kobietom arabskim i palestyńskim, wolności w podejmowaniu decyzji, sprawiedliwości, równości i równości dla wszystkich oraz wielu szczęśliwych powrotów".

KIM YEON-HEE, 23 LATA, INŻYNIER OPROGRAMOWANIA Z KOREI POŁUDNIOWEJ:

"W 2021 roku mamy nadzieję, że cyberprzestępstwa wymierzone w celebrytów i kobiety, takie jak deepfake (filmy), zostaną wytępione".

KATERYNA MONZUL, UKRAIŃSKA SĘDZINA PIŁKARSKA:

"Życzę wszystkim kobietom, aby w 2021 roku były kochane i szczęśliwe. Życzę im, aby miały jak najwięcej jasnych i niezapomnianych chwil".

KOUAKOU MAZAN, 21 LAT, RYBACZKA W PORT BOUET, ABIDŻAN, WYBRZEŻE KOŚCI SŁONIOWEJ:

"Moim życzeniem w 2021 roku jest, aby mężczyźni szanowali kobiety w pracy".

YOGITA BHAYANA, DZIAŁACZKA NA RZECZ PRAW KOBIET W NEW DELHI:

"Prowadzę kampanię o nazwie PARI, People Against Rapes in India (Ludzie Przeciwko Gwałtom w Indiach). Nasz kraj, nasze ulice powinny być bezpieczniejsze dla naszych kobiet, dla naszych dzieci, a w 2021 roku nie powinniśmy widzieć żadnych przypadków przemocy seksualnej, a wszyscy sprawcy poprzednich przypadków powinni zostać ukarani."

MARINE MAIORANO DELMAS, 35, ASYSTENTKA W SEX SHOPIE I MODELKA W PARYŻU:

"W 2021 roku to, na co liczę dla kobiet i mniejszości, to aby ich głos został wreszcie usłyszany. Przemoc wobec kobiet zawsze była uważana za mniejsze przestępstwo i mam nadzieję, że to się w końcu zmieni."

ZEINA IBRAHIM, AKTYWISTKA I ZAŁOŻYCIELKA KAMPANII PROTECTING LEBANESE WOMEN:

"Dla mnie jako matki, członkini tej kampanii i jako części tej społeczności, której prawa są na co dzień niesprawiedliwe wobec kobiet i dzieci, Międzynarodowy Dzień Kobiet nie będzie kompletny i nie będę mogła go świętować bez praw tych kobiet i dzieci."

ANA LAURA GONZALEZ, LEKARZ INTENSYWNEJ TERAPII W SZPITALU SAN MARTIN W LA PLATA, ARGENTYNA:

"Moim życzeniem na rok 2021 jest, aby istniała sprawiedliwość i równość dla wszystkich kobiet, jeśli chodzi o stanowiska zawodowe, takie same jak dla mężczyzn".

YASMIN SAIKA PASHA, DODATKOWY ZASTĘPCA KOMISARZA POLICJI W BANGLADESZU:

"Wzywam wszystkie kobiety na całym świecie, aby były pewne siebie, silne i szły do przodu".

TALI FRIEDMAN, SZEFOWA KUCHNI I WŁAŚCICIELKA SZKOŁY KULINARNEJ W JEROZOLIMIE:

"Życzę kobietom na całym świecie w 2021 roku, aby wyszły i odważyły się odnieść sukces i marzyć o czymś wielkim. Myślę, że nasze możliwości nie tylko dorównują możliwościom mężczyzn na całym świecie, ale mogą je również przewyższać. Wyjdźcie tam, odważcie się i osiągnijcie sukces".

SERENA TSUI PUI-HAN, 24 LATA, ZAŁOŻYCIELKA MARKI KOSMETYKÓW DO PIELĘGNACJI SKÓRY SERENIA HK:

"Mam nadzieję, że każda kobieta z Hongkongu potrafi docenić swoje wyjątkowe piękno. Bez względu na to, jak zajęte i stresujące może być życie, musimy dbać o nasze ciało i duszę. Kochajmy i traktujmy siebie bardziej, masz to!".

SAHAR ALBAZAR, EGIPSKA PARLAMENTARZYSTKA:

"Moją nadzieją dla kobiet na całym świecie jest to, że rok 2021 będzie rokiem równouprawnienia kobiet, abyśmy zobaczyli ją na czołowych stanowiskach we wszystkich sektorach - w sektorze rządowym i prywatnym".

MARTA LEMAPRT, ZAŁOŻYCIELKA OGÓLNOPOLSKIEGO RUCHU STRAJKOWEGO KOBIET:

"Walczymy o prawa kobiet, o prawa człowieka, o demokrację, o rządy prawa. Żyjemy w kraju rządzonym przez rząd, który nienawidzi kobiet. Mam nadzieję, że w 2021 roku my i kobiety na całym świecie uświadomimy sobie, że jest nas więcej, więcej niż policja, więcej niż żołnierze, więcej niż urzędnicy państwowi, reżimy i dyktatorzy, więcej niż wszyscy ci, którzy nienawidzą kobiet, i dlatego zwyciężymy."

MERCEDES QUISPE, KIEROWCA AUTOBUSU W LA PAZ:

"Jestem kobietą Aymara i jestem bardzo dumna ze swojego tradycyjnego stroju. Reprezentuję całą moją rodzinę, moją matkę i moje siostry, a moja nadzieja na rok 2021 jest taka, że skończy się poniżanie, dyskryminacja i złe traktowanie wszystkich kobiet."

SEYRAN ATES, NIEMIECKI PRAWNIK, AUTOR I ZAŁOŻYCIEL MECZETU , MÓWIĄC:

"W 2021 roku życzę sobie, aby wszystkie kobiety na tym świecie prowadziły wolne, samostanowiące o sobie życie".

SANDRA SANCHEZ, 39 LAT, EKSPERTKA KARATE I OLIMPIJKA:

"To, na co liczę dla wszystkich kobiet w 2021 roku, to rozwój osobisty, rozwój i uznanie społeczne oraz zjednoczenie na całym świecie".

(Opracowanie: Phyllis Xu; redakcja: Karishma Singh i Gerry Doyle)