wtorek, 12 stycznia 2021

Ważny nowy projekt kulturalny mający na celu uhonorowanie szkockich kobiet prześladowanych jako czarownice

 Rachel Newton has previously been honoured at the Scots Trad Music Awards BBC Radio 2 Folk Awards. Picture: Somhairle MacDonald
 

Kobiety prześladowane za zbrodnie czarnoksięstwa w Szkocji setki lat temu mają zostać uhonorowane w nowym, ważnym projekcie kulturalnym, realizowanym przez dwóch czołowych tradycyjnych muzyków szkockich.
Przez Briana Fergusona
Czwartek, 7 stycznia 2021 r., 7:00 rano

Rachel Newton była wcześniej wyróżniona na Scots Trad Music Awards BBC Radio 2 Folk Awards. Zdjęcie: Somhairle MacDonald

 
MAJĄ TWOJĄ SZKOLĘ

Pod szyldem Heal & Harrow ma powstać książka gawędziarska, płyta CD, podcast, sztuka wizualna oraz koncertowa produkcja na żywo.

Inspiracją dla projektu, który będzie przypominał traktowanie kobiet we współczesnym społeczeństwie, jest nowa kampania mająca na celu ułaskawienie, przeprosiny i nowy pomnik narodowy dla prawie 4000 Szkotów oskarżonych o czary, z których większość to kobiety.
 
The Heal & Harrow project is expected to be officially launched later this year. Image: Elly Lucas

Piosenkarka i harfistka Rachel Newton oraz skrzypaczka Lauren MacColl opisują ten projekt jako "humanizujący hołd" dla kobiet sądzonych i straconych w Szkocji po wprowadzeniu w 1563 r. ustawy o czary.


Mają pracować z fotografem, projektantem i artystką Elly Lucas i jeszcze nie nazwaną czołową pisarką, aby stworzyć nowe dzieło inspirowane i upamiętniające życie prawdziwych kobiet prześladowanych w XVI i XVII wieku w Szkocji.

Heal & Harrow przybliży także postaci ze szkockiego folkloru i mitologii, historyczne wierzenia w nadprzyrodzoną Szkocję oraz to, w jaki sposób procesy czarownic są istotne dla Szkocji XXI wieku.

Zgodnie z planami projektu, który ma zostać oficjalnie zainaugurowany jeszcze w tym roku, każda z kluczowych postaci będzie reprezentowana przez nowy utwór muzyczny, krótką historię i sztukę wizualną.

Obecnie trwają poszukiwania fundatorów dla projektu, który został właśnie ogłoszony w mediach społecznościowych.

Kampania na rzecz ułaskawienia czarownic w Szkocji została zainicjowana w zeszłym roku przez QC, Claire Mitchell, która podkreśliła, że cieszące się złą sławą procesy czarownic w Massachusetts doprowadziły do egzekucji 14 kobiet i 5 mężczyzn, z których wszyscy mają teraz uchylone wyroki.


Lauren MacColl is a former instrumentalist of the year at the Scots Trad Music Awards. Picture: Somhairle MacDonald
 

Szacuje się, że w Szkocji ponad 2000 kobiet znalazło się wśród 2558 osób straconych na podstawie ustawy o czarownicach. Do tej pory żadna z nich nie otrzymała przeprosin ani ułaskawienia.

Powiedział Newton: "Mimo że jesteśmy bardzo zainteresowani mitologicznymi historiami w naszej kulturze, chcemy się upewnić, że nasz projekt uznaje fakt, że prawdziwi ludzie byli prześladowani na masową skalę.

"Uznaliśmy, że ważne jest, aby włączyć kobiety, które cierpiały w te próby i wyobrazić sobie, jakie musiały być ich doświadczenia. Mamy genialnego pisarza, który współpracuje z nami, aby ożywić te historie.


"Widzieliśmy tak wiele podobieństw do współczesności w tematach, które pojawiły się podczas badań nad procesami czarownic, takich jak mizoginia i strach przed "innym".

Mój projekt "Ewangelizacja" i komisja Lauren Fèis Rois "Widzący", które były inspirowane i informowane przez szkocki folklor, mitologię i opowiadanie.

"Tematy procesów czarownic współbrzmią również z pracą, którą wykonałam wokół reprezentacji kobiet w przemyśle muzycznym z The Bit Collective."

MacColl dodał: "Zainspirowała nas genialna praca wykonana w celu zwiększenia świadomości szkockich procesów czarownic.


"Oboje jesteśmy fanami podcastu Czarownic Szkocji i kampanii na rzecz prawnego ułaskawienia, przeprosin i pomnika narodowego dla skazanych za czary i straconych w Szkocji.

"Po tym, jak przez większość zeszłego roku nie udało nam się zebrać razem, rozpoczęcie czegoś na odległość, co zaczyna się od badań, jest dobrym sposobem na utrzymanie kreatywności, a jednocześnie na wspólną pracę online.


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz