Ogłoszenie Facebooka, że zmienia swoją nazwę na Meta spowodowało spore zamieszanie w Izraelu, gdzie słowo brzmi jak hebrajskie słowo dla "martwy".
Aby być precyzyjnym, Meta jest wymawiane jak żeńskiej formy hebrajskiego słowa.
Wiele osób skorzystało z Twittera, aby podzielić się swoją opinią na temat nazwy pod hashtagiem #FacebookDead.
Wolontariusze ratownictwa medycznego Zaka nawet zaangażowali się, mówiąc swoim zwolennikom na Twitterze: "Nie martw się, jesteśmy na to".
Meta, Facebook's new name means 'dead' in Hebrew. People joke about it or thinks it's a bad name. That's not it at all. Mark is both Jewish and a kabbalist. He knows exactly what this new virtual / augmented reality will do to those who enter into it.. bbc.com/news/world-590
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz