Marianne Williamson:
Co roku w Dzień Matki czytam oryginalną Proklamację Dnia Matki (patrz poniżej), napisaną przez Julię Ward Howe w 1870 roku.
Nie została stworzona przez szczęśliwe matki. Był to owoc wyjątkowego i tragicznego kongresu: matki synów, którzy zginęli w wojnie secesyjnej walcząc za Unię, i matki synów, którzy zginęli w wojnie za Konfederację, zebrały się we wzajemnym żalu i smutku.
Chcieli, aby matki świata znalazły lepszą drogę. Chcieli, aby matki świata stworzyły świat w pokoju. Chcieli, aby żadna matka nigdy więcej nie czuła bólu, który oni odczuwali.
Oficjalne święto Dnia Matki, ustanowione w 1914 roku, miało stać się parodią pierwotnego zamysłu.
Wiele osób zabiera teraz swoją mamę na brunch, kupuje jej kwiaty lub przynajmniej dzwoni, żeby powiedzieć „Cześć mamo, jak się masz?”
„Szczęśliwego Dnia Matki” to słowa, które zwykle wypowiadamy, często kłócąc się o słowo „honor”; w końcu jest to dzień, który odłożyliśmy na cześć naszych matek.
Mother’s Day 2023 with Marianne,
her talk starts at 56:56
Ale myślę, że sposobem na uhonorowanie kobiety jest jej słuchanie.
Jedynym prawdziwym sposobem na uhonorowanie matek Ameryki (i matek na całym świecie) jest poświęcenie czasu na wysłuchanie nas.
Kiedy słucham dzisiaj matek, słyszę nie tyle radość, co głęboką troskę.
Od strachu, że ich dzieci mogą nie być bezpieczne w szkole, przez martwienie się o czynniki rakotwórcze w jedzeniu ich dzieci i toksyny w ich środowisku, po trudności ekonomiczne, które wpływają na ich zdolność do zapewnienia swoim dzieciom błogosławieństw materialnej egzystencji, która zapewni im zwycięstwo w swoim życiu, matki, z którymi rozmawiam, nie zawsze są szczęśliwe w tych dniach.
Uhonorujmy nasze matki w tym roku na tyle, aby były świadkami szalejącego niepokoju, który odczuwa tak wiele matek.
Dziś składam hołd Annie Jarvis, Julii Ward Howe i wszystkim kobietom, które zebrały się, aby stworzyć pierwszą rezolucję z okazji Dnia Matki.
Szanuję również wszystkie matki, które znam i te, których nie znam, które podobnie jak ja odczuwają głęboką troskę o dzisiejsze matki: wołanie serca, którego nie można dłużej lekceważyć.
Amerykańskie dzieci przeżywają kryzysy, czasem traumę przed pójściem do przedszkola.
Są dyrektorzy szkół podstawowych, którzy powiedzieli mi, że mają uczniów szkół podstawowych na „obserwacji samobójców”.
Milionów amerykańskich dzieci nie uczy się czytać do ósmego roku życia, przez co bardziej prawdopodobne jest, że trafią do więzienia niż do ukończenia szkoły średniej.
Śmierć wśród amerykańskich dzieci jest częściej spowodowana przemocą z użyciem broni niż z jakiegokolwiek innego powodu.
Jeśli uważasz, że mamy teraz kryzys zdrowia psychicznego, poczekaj, aż dorośnie pokolenie dzieci, które każdego ranka modliło się, aby nie zostały postrzelone w szkole tego dnia.
Traumatyczne dzieci bardzo często stają się traumatycznymi dorosłymi.
W ten Dzień Matki nie oszukujmy się. Potraktujmy poważnie głębokie obawy i obawy milionów amerykańskich matek, które czują, że sprawy w Ameryce wymknęły się spod kontroli.
Ich smutek i niepokój nie są dysfunkcyjne; to funkcjonalna odpowiedź na dysfunkcje czasu, w którym żyjemy.
****
Historia Dnia Matki
jako Dzień Pokoju: Julia Ward Howe
Powstańcie więc, kobiety tego dnia!
Powstańcie wszystkie kobiety,
które mają serca,
czy nasz chrzest będzie chrztem wodnym, czy łzami!…
My, kobiety z jednego kraju, będziemy zbyt delikatne
tych z innego kraju
aby nasi synowie byli szkoleni w zadawaniu obrażeń swoim synom.
Z łona zniszczonej ziemi
głos idzie w górę z naszym własnym.
Mówi: „Rozbrój, rozbrój!
Miecz morderstwa
nie jest równowagą spraw
From her Mother’s Day Proclamation for Peace
Zbyt niewielu zdaje sobie sprawę, że pierwsi zwolennicy Dnia Matki w Stanach Zjednoczonych pierwotnie wyobrażali sobie, że jest to dzień pokoju, aby uhonorować i wesprzeć matki, które straciły synów i mężów w rzezi wojny secesyjnej. W 1870 r. — prawie 40 lat przed tym, jak w 1914 r. stało się to oficjalnym świętem Stanów Zjednoczonych — rzeczniczka sprawiedliwości społecznej Julia Ward Howe wydała natchnioną proklamację Dnia Matki, w której wezwała matki wszystkich narodowości do zjednoczenia się w celu promowania „polubownego rozwiązywania kwestii międzynarodowych, wielkie i ogólne interesy pokoju”.Wyobraziła sobie dzień uroczystej rady, podczas której kobiety z całego świata mogłyby się spotkać, aby omówić sposoby osiągnięcia pokoju na świecie.
Julia Ward Howe była wybitną amerykańską abolicjonistką, feministką, poetką i autorką „The Battle Hymn of the Republic”.
Pielęgnowała i opiekowała się rannymi podczas wojny domowej oraz pracowała z wdowami i sierotami po żołnierzach po obu stronach wojny, zdając sobie sprawę, że skutki wojny wykraczają daleko poza zabijanie żołnierzy w bitwie.
Zniszczenia, których była świadkiem podczas wojny domowej, zainspirowały ją do wezwania kobiet do „powstania z popiołów i zniszczeń”, wzywając Dzień Matki poświęcony pokojowi.
Jej rzecznictwo trwało nadal, gdy widziała, jak wojna ponownie wybucha na świecie podczas wojny francusko-pruskiej.
W miarę jak wezwanie do Dnia Matki trwało, nabrało nowego rozpędu i ostatecznie stało się świętem narodowym na początku XX wieku z udziałem Anny Jarvis, zainspirowanej przez swoją matkę, również Annę Jarvis, która pracowała z Julią Ward Howe we wcześniejszych staraniach o Dzień Matki.
Chociaż Dzień Matki stracił obecnie wiele ze swojej wczesnej przewagi dla sprawiedliwości, ważne jest, aby zwrócić uwagę na niektóre podstawowe intencje i ponownie zaangażować się w jego prorocze powołanie.
W duchu pierwotnego wezwania Warda Howe'a, ta okazja może być okazją do poświęcenia się w imieniu matek, ojców, sióstr i braci na całym świecie, aby powstać i chronić naszych najsłabszych, wzywając naszych przywódców do zmiany kierunku.
Nie ma pilniejszej potrzeby niż zajęcie się dewastacją spowodowaną przemocą we wszystkich jej formach – mającą wpływ na życie niezliczonych milionów ludzi na całym świecie.
Wtedy możemy wreszcie zobaczyć, jak rzeź i zniszczenia spowodowane przemocą i wojną odchodzą w swoją własną historię.
Oczywiście nie mogło być lepszego sposobu na uhonorowanie naszych matek.
OGŁOSZENIE NA DZIEŃ MATKI
Boston, 1870
„Powstańcie więc… kobiety tego dnia!
Powstańcie wszystkie kobiety, które mają serca,
czy nasz chrzest będzie wodą czy łzami!
Powiedz stanowczo:
Nie będziemy mieć wielkich pytań rozstrzyganych przez nieistotne agencje.
Nasi mężowie nie przyjdą do nas, cuchnąc rzezią,
za pieszczoty i oklaski.
Nasi synowie nie zostaną nam zabrani, aby się ich oduczyć
wszystkiego,
czego mogliśmy ich nauczyć miłości, miłosierdzia i cierpliwości.
My, kobiety z jednego kraju,
będziemy zbyt delikatne dla kobiet z innego kraju
aby nasi synowie byli szkoleni w zadawaniu obrażeń swoim synom.
Z łona zniszczonej ziemi wznosi się głos razem z naszym.
Mówi: Rozbrój, rozbrój!
Miecz morderstwa nie jest równowagą sprawiedliwości
.
Krew nie zmyje hańby,
ani przemoc nie potwierdza posiadania.
Tak jak ludzie często opuszczali pług i kowadło
na wezwanie wojny,
niech teraz kobiety opuszczą wszystko,
co zostało z domu
za wspaniały i gorliwy dzień rady.
Niech najpierw spotkają się jako kobiety,
aby opłakiwać i wspominać zmarłych.
Niech więc uroczyście naradzą się między sobą co do środków
aby wielka rodzina ludzka mogła żyć w pokoju,
każdy noszący po swoim rodzaju święte piętno,
nie Cezara,
ale od Boga.
W imię kobiecości i ludzkości,
szczerze proszę że ogólny kongres kobiet,
bez ograniczeń narodowościowych,
może być wyznaczony i przetrzymywany w miejscu uznanym
za najdogodniejsze, i w najwcześniejszym okresie zgodnym z jej przedmiotami,
promować sojusz różnych narodowości,
polubowne załatwianie spraw międzynarodowych,
wielkie i ogólne interesy pokoju”.
~ Julia Ward Howe
Join our Global Meditation Sending Love
Zoom Mondays & Fridays 7pm PST
see this blog for link
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz